Jesus on Lifestyle
Transcript
One of the things that Jesus is constantly trying to do for us is to rearrange our priorities. You can't rediscover Jesus and not have your priorities rearranged. It's part of the process. If you want to examine your priorities, take out your checkbook, take out your credit card statement, take out your calendar or your planner and just look at them. We give our time and our money to the things we value the most. We give our time and our money to the things that we consider to be a priority in our lives. As we rediscover Jesus, as we allow Jesus to rearrange our priorities, you're going to see real changes in your checkbook. You're going to see real changes in your credit card statement. You're going to see real changes on your calendar and your planner because he will bring a beautiful simplicity to our life, and with that simplicity will come a lightness, a joy, a peace, and those are things worth chasing.
Transcript (Español)
Una de las cosas que Jesús quiere de nosotros es que reorganicemos nuestras prioridades. No puedes redescubrir a Jesús y no reorganizar tus prioridades. Es parte del proceso. Si quieres examinar tus prioridades saca tu chequera, el estado de cuenta de tu tarjeta de crédito, saca tu calendario o tu agenda y simplemente míralos. Damos nuestro tiempo y nuestro dinero a las cosas que valoramos más. Damos nuestro tiempo y dinero a lo que consideramos prioritario en nuestra vida. Mientras redescubrimos a Jesús, mientras permitimos que Jesús reorganice nuestras prioridades, vas a ver cambios reales en tu chequera. Vas a ver cambios reales en tu estado de cuenta. Vas a ver cambios reales en tu agenda porque Él traerá una bellísima simplicidad a tu vida, y con esa simplicidad vendrá una ligereza, un gozo, una paz… y esas son cosas que vale la pena buscar con ahínco.
Get The Book That Inspired The Program — For Free!
Today’s reflection content is taken from Chapter 17 of Matthew Kelly’s book: Rediscover Jesus